最近你是不是在网上老看到“吹球越位”这个词,然后一头雾水?明明每个字都认识,放一起就懵了。其实这个梗啊,还真和足球有点关系,但关系又没那么大。这事儿得从2022年卡塔尔世界杯说起,谁能想到一个足球专业术语就这么出圈了呢。
说起来也挺有意思的,“吹球越位”原本是“吹球+越位”两个概念组合。“吹球”指的是裁判吹哨判罚,而“越位”就是足球里那个让新老球迷都头疼的规则。但在网络用语里,它完全变成了另一种意思,用来形容那种在社交场合不懂分寸、越过边界的行为。比如说,别人明显在聊私人话题,你硬要插一脚,这就可以被朋友吐槽说“你别吹球越位啊”。
这个梗之所以能火起来,我觉得和世界杯期间那个著名的判罚有关。厄瓜多尔队开场3分钟的进球就因为VAR判定越位而被吹掉了,这一幕通过直播传遍了全球。当时网上讨论特别热烈,很多非球迷网友也开始用“吹球越位”来调侃各种被“判定无效”的行为。
网络用语版的吹球越位,核心意思就是“过度干预”或者“不识趣”。比如你正和心仪的人聊天,你朋友突然挤进来各种插话,这时候你就可以发个朋友圈说“最烦这种吹球越位的行为了”。再比如在工作群里,领导还没发话呢,你就抢着安排任务,这也可以被同事私下形容为“吹球越位”。
不过话说回来,虽然这个词来源于足球,但网络用法和实际足球规则已经有很大出入了。真正的足球越位规则要复杂得多,比如在传球瞬间,接球队员比倒数第二名防守球员更靠近底线才算越位位置。而且即使处于越位位置,如果不参与比赛,也不会被吹罚。但网络用语就没这么讲究了,基本上只要觉得某人行为过分了,就可以用这个词。
那么问题来了,为什么这么一个专业术语能成为网络流行语呢?我觉得主要是因为它形象啊。你想啊,“吹球”代表官方判罚,“越位”代表违规行为,组合在一起特别适合形容那些不懂分寸的社交行为。而且读起来还挺顺口的,容易记住。
现在年轻人创造网络用语的能力真是越来越强了,足球术语都能变成社交调侃。我记得之前还有个类似的词叫“社交牛逼症”,但“吹球越位”更带有一种“违规被罚”的意味,所以用在批评不懂分寸的行为时特别解气。
不过使用这个网络用语时,有几点还是得注意的。它更适合在朋友间调侃,如果是正式场合或者对长辈,可能就不太合适了。而且最好确认对方能get到这个梗,要不然你说了半天,人家还以为是真在讨论足球呢,那不就尴尬了。
有时候我在想,网络用语的生命力到底有多强?像“吹球越位”这种词,可能火几个月就没人记得了,但也可能像“给力”那样成为常用语。语言这东西就是这样,总是在不断变化中,谁说得准呢。
所以下次你再看到有人用“吹球越位”,就不用疑惑了,这已经不是单纯的足球术语啦。而且你甚至可以活学活用,下次遇到不懂分寸的朋友,直接调侃他一句“你又吹球越位了”,说不定还能成为朋友圈里的流行语带头人呢。



