说真的,刚看到“角球是指什么生肖”这个问题的时候,我愣了好一会儿。角球明明是足球比赛里的一个术语,怎么就跟十二生肖扯上关系了呢?难道是说,开角球的那位球员是属什么的吗?这问题乍一听有点无厘头,但仔细琢磨琢磨,好像又有点意思,说不定里面藏着些我们没留意的民间说法或者文字游戏。
咱们先得把角球本身是啥给搞清楚。在足球比赛里,当防守方的队员最后触碰到球,导致球的整体越过自家底线(但不是进球),裁判就会判给对方一个角球。进攻方球员得把球放在离球出界处最近的角球弧里,然后一脚开出去,比赛就这么重新开始了。所以,从足球的本意上讲,角球就是一个重启比赛的方式,跟生肖动物确实不直接沾边。
那为啥会有人把这两样东西联系到一块儿去想呢?我琢磨着,可能有个关键点落在“角”这个字上。十二生肖里,带角的动物可不少啊!比如说,牛有角,羊有角,龙也有角。这个“角”字,是不是就成了连接足球术语和生肖动物的那座桥?不过这么想吧,总觉得有点牵强,毕竟足球场上的“角球”,指的是角落的那个“角”,跟动物头上的犄角还不是一回事。但这可能就是民间谜语或者趣解的一种思路,玩的就是谐音和联想。
既然聊到生肖传说,我倒想起一个和“角”有关的故事。据说在远古时代,龙是没有角的。那时候鸡头上却长着一对漂亮的角。龙为了让自己在竞选生肖时更威风,就去找鸡借角,还发誓会归还,蜈蚣还在旁边作保。结果龙借着角排进了生肖,却失信不肯把角还给鸡,从此躲进水里很少上岸。鸡气得天天去啄蜈蚣报仇。你看,这“角”在生肖传说里,还挺重要的。
如果非要从生肖里找一个来对应“角球”这个概念,可能“龙”会是一个被很多人提及的答案。为啥呢?一方面,龙有角。另一方面,有个成语叫“九龙戏珠”,那“珠”和“球”形状上还挺像的,虽然一个戏的是珠,一个踢的是球。另外,狗有时候也被联系起来,因为常说“小狗耍球”。但得明白,这些关联都非常勉强,更多是出于一种趣味性的联想,并没有一个标准答案。
其实啊,在网络上或者一些趣味谜语里,确实能看到把体育术语和生肖联系起来的例子。比如我就见过一个灯谜,谜面是“十分一个元宵”,打一体育用语,谜底就是“角球”。这里的“十分”理解为一角钱,所以是“角”,而“元宵”是“球”状的食物。你看,这种转换靠的是文字游戏。所以,“角球指什么生肖”这个问题,很可能也是类似的一种趣味猜想或者脑筋急转弯,它追求的未必是唯一正确的答案,而是那种思考和解谜的乐趣。
要我来说啊,角球本身并不特指任何一个确定的生肖。硬要扯上关系,要么通过“角”字联想到牛、羊、龙等带角动物;要么通过“球”字,联想到“九龙戏珠”、“小狗耍球”这类说法,从而关联到龙或狗。但这都只是基于词语的间接联想。足球的角球规则是明确的,而生肖是传统的纪年符号,两者属于不同的体系。
所以,下次要是再有人问你“角球是指什么生肖”,你可以告诉他,这更像是一个开放的、好玩的话题。可以一起聊聊“角”和“球”能让人想到哪些动物,分享一下像龙借鸡角不还这样的生肖传说,或者琢磨一下“九龙戏珠”这样的成语。答案本身倒不是最重要的了,关键是这个联想的过程挺有意思的,能发现语言和文化的各种奇妙连接。





